carte sau publicatie
pe cartea.ro
Beletristica / Critica » Literatura universala
Vraja Shanghaiului
Autor: Juan MarseNr. pagini: 260 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Luminita Voina Raut - „Vraja Shanghaiului” surprinde cu un talent remarcabil, intr-o scriitura densa, - impregnata adesea de un lirism tulburator, vieti si destine puternic marcate de razboiul civil. - Avem aici mai multe... detalii carte...
Orele
Autor: Michael CunninghamNr. pagini: 240 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Magda Teodorescu - Acest al patrulea roman al lui Michael Cunningham, distins cu Premiul Pulitzer in 1999, reproduce - titlul dat initial de celebra scriitoare britanica Virginia Woolf romanului ei, Doamna Dalloway . - Este un omagiu adus... detalii carte...
Un asasin imi e stapin
Autor: Henry de MontherlantNr. pagini: 252 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere, postfata si note de Irina Mavrodin. In centrul operei lui Montherlant, unificind-o, se - afla asa-numitul principiu al „alternantei”, care presupune trairea simultana a unor - atitudini cu desavirsire opuse, optarea pentru una... detalii carte...
Cvartetul din Alexandria: Mountolive
Autor: Lawrence DurrellNr. pagini: 420 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere si note de Antoaneta Ralian. „«Mountolive» este o bijuterie perfecta. - In tetralogie se potriveste ca o cheie in broasca, te infiori cind descoperi ce se ascunde - indaratul anumitor scene din cartile precedente, cind se... detalii carte...
Zgomotul si furia
Autor: William FaulknerNr. pagini: 408 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Mircea Ivanescu. Prefata de Mircea Mihaies. „Prin originalitatea stilului, - varietatea si constructia personajelor, incarcatura filozofica, umor si intensitate tragica, - scrierile lui Faulkner sint fara egal.“ (Robert Penn... detalii carte...
De ce fierbe copilul in mamaliga. Editia a II-a
Autor: Aglaja VeteranyiNr. pagini: 204 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Nora Iuga. Postfata de Rodica Binder. „Superbul roman-poem pe care vi-l recomand - e pe muchia fluida dintre autobiografie si fictiv, dintre adevarul de viata si fabulatie poetica - inspirata. Naratiunea la persoana intii a unei... detalii carte...
Zile birmaneze
Autor: George OrwellNr. pagini: 336 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Gabriela Abaluta - „Unul dintre cele mai bune romane scrise de George Orwell! Dincolo de naratiunea captivanta, - personajele din Zile birmaneze sint aproape palpabile.” ( New York Times ) - - „O poveste bine... detalii carte...
Greseala lordului Emsworth
Autor: P. G. WodehouseNr. pagini: 324 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Carmen Toader - Greseala lordului Emsworth este primul roman din saga Blandings. - Lordul Emsworth este proprietarul castelului Blandings si apare in toate romanele din aceasta saga, - impreuna cu secretarul particular Baxter si alte rude... detalii carte...
Opere
Autor: Arthur RimbaudNr. pagini: 264 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Mihail Nemes. Prefata de Livius Ciocarlie. Editia de fata cuprinde textul aproape - integral al operei lui Arthur Rimbaud, intr-o traducere de exceptie semnata de Mihail Nemes. - „Un anotimp in Infern”, „Sonetele”,... detalii carte...
Barnabo, omul muntilor ? Secretul Padurii Batrine
Autor: Dino BuzzatiNr. pagini: 276 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere si postfata de Anca Giurescu. Romanul de debut al lui Dino Buzzati, „Barnabo, omul - muntilor” (1933), anticipeaza prin tematica sa capodopera scriitorului italian, - „Desertul tatarilor”: asteptarea... detalii carte...