carte sau publicatie
pe cartea.ro
Beletristica / Critica » Literatura universala
Comediantii
Autor: Graham GreeneNr. pagini: 408 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Petre Solomon - Scris la persoana intii, ca si Americanul linistit , romanul Comediantii evoca, prin prisma - personajului principal, un oarecare Brown – om fara radacini, fara idealuri –, - evenimente tragice petrecute sub... detalii carte...
Abatorul cinci
Autor: Kurt VonnegutNr. pagini: 272 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere si postfata de Rodica Mihaila. „«Abatorul cinci» este una dintre cele - mai importante carti scrise pe pamint american – obsedanta, irezistibila, subtila, plina de - compasiune. O capodopera.“(Library Journal)... detalii carte...
Nume de toreador
Autor: Luis SepulvedaNr. pagini: 204 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Irina Dogaru. Ideea centrala a romanului „Nume de toreador” urmareste - lupta impotriva fenomenului dictatorial, declansata din protestul firesc fata de anularea - libertatilor individului. In anii sumbri ai nazismului, dispar... detalii carte...
O singuratate prea zgomotoasa
Autor: Bohumil HrabalNr. pagini: 140 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Sorin Paliga. Microroman cu marcante valente poetice, „O singuratate prea - zgomotoasa” este opera care l-a impus pe cehul Hrabal, in plin comunism, in atentia mediilor - literare occidentale. Naratiunea, de inspiratie... detalii carte...
Toate focurile, focul
Autor: Julio CortazarNr. pagini: 200 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Luminita Voina-Raut. „Pentru mine literatura e asemenea iubirii – o - desfatare. Imi este total straina drama multor scriitori pentru care scrisul este o tortura, un - chin. La urma urmei, imi dau seama ca exista o legatura... detalii carte...
Fii binecuvintat, domnule Rosewater
Autor: Kurt VonnegutNr. pagini: 264 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere si postfata de Marcel Cornis-Pop. „In romanul «Fii binecuvintat, domnule - Rosewater», Kurt Vonnegut se dovedeste un maestru inimitabil al satirei sociale.” - (Harper’s Magazine) „Vonnegut, acest savant... detalii carte...
Garda alba
Autor: Mihail BulgakovNr. pagini: 424 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Alexandru Calais. Postfata de Emil Iordache. „Din miile de romane care au fost - scrise despre Revolutia Rusa, o suta merita atentie, iar zece pot fi fara sovaiala numite - capodopere, indiferent de limba in care le citesti.... detalii carte...
Harun si Marea de Povesti
Autor: Salman RushdieNr. pagini: 216 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Dana Craciun. Aparut in 1990, „Harun si Marea de Povesti” ne ofera istoria - micului Harun Khalifa si a familiei sale, in special a tatalui sau, Rasid Khalifa, povestitor de - profesie. De o simplitate si o prospetime... detalii carte...
Americanul linistit
Autor: Graham GreeneNr. pagini: 272 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Radu Lupan. „Scrisul lui Greene intruchipeaza demistificarea sistemului modern - – un exercitiu complex si dificil, de vreme ce romanele sale se confrunta cu realitatea - mortii pentru a putea exprima credinta in viata.”... detalii carte...
Pe drum
Autor: Jack KerouacNr. pagini: 440 / An aparitie: 2003 / Editura: Polirom
Traducere de Cristina Felea. Una dintre cartile-cult ale Americii, romanul „Pe drum” - (1957) a fost apreciat de critici drept un „Huckleberry Finn” al secolului XX, in care - soseaua ia locul fluviului, masina mai rapida pe cel... detalii carte...