Beletristica / Critica » Literatura universala

Istorii din Brabant

Daca Legenda lui Thyl Ulenspiegel este bine cunoscuta cititorilor romani datorita traducerilor lui Ioachim Botez (autor a doua versiuni, publicate intre 1947 si 1986 in cel putin sase editii), precum si traduceri mai recente a lui Traian Fintescu... detalii carte...

Pe muchie de cutit

In lumea larga, la fel ca in Romania, chirurgul pare a fi un om care stie tot mai multe despre tot mai putin, intr-un domeniu din ce in ce mai inaccesibil laicilor. Cateodata insa, ca o exceptie necesara, apare si cate unul care stie nu numai... detalii carte...

Sarbatoarea Tapului (necartonata)

Lasand in urma marea metropola americana a New Yorkului, Urania Cabral revine la Santo Domingo, punand astfel capat unui exil indelungat. Pe insula pe care planuise sa nu se mai intoarca niciodata, isi afla tatal zacand imobilizat intr-un scaun cu... detalii carte...

Livada de mango

Livada de mango este povestea adevarata a doua calatorii paralele in inima Americii Latine, facute la distanta de o suta de ani. In copilarie, Robin Bayley a fost fascinat de aventurile mexicane ale tatalui sau, povestite ritualic de bunica lui:... detalii carte...

Funeralii nesfarsite

VISAR ZHITI este scriitorul albanez a carui viata si opera reflecta, poate, cel mai bine istoria propriei natiuni. El a supravietuit - fizic, intelectual si emotional - in perioada comunista si ramane unul dintre cei mai populari poeti contemporani din... detalii carte...

Carpaciul

Orb prin Gaza

Un roman de idei incitant si caustic, Orb prin Gaza (1936) surprinde intr-o maniera lucida criza spirituala a societatii londoneze dintre cele doua razboaie mon­diale. Presarat cu numeroase detalii autobiografice, romanul urmareste evenimentele... detalii carte...

Demonii

Traducere din limba rusa de Nicolae Gane. - „Cartea pe care ar trebui s-o citeasca oricine pentru a intelege natura si semnificatia - leninismului ramine romanul Demonii al lui Dostoievski.” (Vladimir Tismaneanu - „Dostoievski ne este... detalii carte...

S-a facut, Jeeves!

Traducere de Carmen Toader - In S-a facut, Jeeves! , Gussie Fink Nottle (cel cu inclinatii catre studiul salamandrelor) se - indragosteste de Madeline Bassett si isi pierde o doaga. Verisoara Angela inceteaza sa-l mai - iubeasca pe Tuppy Glossop si isi... detalii carte...

Clara si penumbra

Arta inseamna putere. Arta inseamna bani. Anul 2006. Ne aflam in perioada scolii hiperdramatice. Nimeni nu mai picteaza pe panze, tablourile prind viata, sunt persoane in carne si oase. Profesia de model (panza) este extrem de dura si... detalii carte...