Opere Complete 5

?Cand a aparut volumul III din ? Jurnal infidel ? ( Calea si semnul , 1997-2001, Ed. Allfa, 2004), mi-am propus ca in viitor sa public impreuna cele trei volume: ? Pagini din exil ?, 1987-1992, Vol. I si ? Iesirea din exil ?, 1992-1997, Vol. II.
Iata! A venit timpul sa ?vada lumina tiparului? cele trei volume care cuprind 14 ani din viata pe care am inceput-o in exil la Paris in 1987. Ce a reprezentat ?Jurnalul?? De la permanenta cautare a identitatii si a nevoii de a intelege ceva despre mine si ceilalti, pana la incapatanarea de a ramane in ?segmentul real? si care incearca sa fie microcosmosul, oglindit in chipul lui Dumnezeu.

De ce m-am oprit la volumul III ? Dupa acesti 14 ani in care am dus o viata dubla: cea traita in realitate si cea urmarita permanent de gandul: ? merita sa scriu aceasta intamplare ?, sau ? sa nu uiti s-o treci in jurnal ?, am simtit ca m-am ? vindecat de exil ?, ca pot sa traiesc ?fara carjele literare?, am reusit sa-mi urmez ?calea si semnul? care au fost deja trasate: detasare, luciditate, seninatate, ironie, umor si chiar putina deriziune? M-am eliberat de anumite obsesii si poate doream sa scriu un alt roman? Ramane in continuare preocuparea (dificultatea) de a reconcilia ireconciliabilul dintre Eu, Celalalt si Lume?
Am cunoscut o adevarata eliberare (?catharsis?) scriind despre exil dar si tinand mai multe conferinte despre ? Scriitorul si exilul ? in Statele Unite, Canada si Franta in care am vorbit despre exilul voluntar si involuntar al scriitorilor, text pe care cititorul interesat il poate gasit anexat la volumul II: ? Despre exil ?.

Tema exilului este de natura filosofica si metafizica si se pare ca dupa ?Caderea din rai? toti suntem in exil pe acest pamant pana la o adevarata mantuire.?
Bujor Nedelcovici Paris, aprilie, 2007

Vezi mai multe detalii pe libraria ishop.ro