Despre traducere

Despre traducere - Paul Ricoeur
Pret: 14,16 Lei
(pretul include TVA)
Disponibilitate:
Carte disponibila in libraria online ishop.roDespre traducere
  • Autor: Paul Ricoeur
  • Editura: Polirom
  • Colectia: Plural
  • Categoria: Filosofie
  • ISBN: 973-681-906-X
  • An aparitie: 2005
  • Numar de pagini: 168
  • Format carte: 106 x 180 mm
Comanda acum "Despre traducere - Paul Ricoeur" de pe libraria ishop la pretul de 14,16 lei
Descriere carte:
Traducere si studiu introductiv de Magda Jeanrenaud. Cunoscut traducator, hermeneut, fenomenolog, interpret al Bibliei, Paul Ricoeur se recomanda prin lucrarile sale drept nume de referinta pentru cei interesati de stiinta si deopotriva arta traducerii. Textele reunite in cartea de fata constituie un corp unitar, coerent, sintetic si axat pe problemele fundamentale ridicate de traducere. Traducerea este posibila in deplina rigoare teoretica sau exista numai in practica efectiva? Cautind sa depaseasca aceasta, de acum, clasicizata dilema, autorul propune un concept-solutie: „echivalenta fara identitate”. Cuprins: Care este noul ethos al Europei? • Despre provocarea si placerea traducerii • De la Conciliul de la Trento la Colocviul de le Trento • O „traversare”: traducerea intraductibilului • Cultura, de la doliu la traducere

Vezi mai multe detalii pe libraria ishop.ro Vezi mai multe detalii despre Despre traducere
Cartea Despre traducere in librarie
Fotografiile cartilor prezentate in acest catalog online au caracter informativ si pot exista diferente intre aceastea si cartile respective. Informatiile despre cartea "Despre traducere - Paul Ricoeur" sunt informative, pot fi schimbate fara instiintare prealabila si nu constituie obligativitate contractuala.
CARTI PE ACEEASI TEMA
si subiect apropiat..
3 recomandari Cartea.ro
Originea operei de arta - Martin Heidegger Urmatoarea carte recomandata din categoria Filosofie
Martin Heidegger
37,80 lei
Prolegomene la istoria conceptului de timp - Heidegger Martin Urmatoarea carte recomandata din categoria Filosofie
Heidegger Martin
0,00 lei

Intoarce-te sa vezi
cartile din categoria
FilosofieCarti recomandate din categoria Filosofie