poezii

Poezii (editie bilingva romano-rusa)

Cu ocazia implinirii a 150 de ani de la nasterea poetului, Curtea Veche a realizat, prin Programul 2000 - Anul Eminescu , editii ale traducerilor poeziei eminesciene in limbile spaniola, rusa si maghiara. Mihai Eminescu a devenit deja un mit in cultura... detalii carte...

Poezii / Eminescu

Cuprins: Antume: La mormantul lui Aron Pumnul; Din strainatate; La Bucovina ; Ce-ti doresc eu tie, dulce Romanie; Epigonii; Egipetul; Floare albastra; Imparat si proletar; Lacul; Dorinta; Calin (file din poveste); O, ramai; Sonete; Revedere; O,... detalii carte...

Poezii / macedonski

Abia mai paseste camila ce-l poarta... Speranta, chiar dansa, e-n sufletu-i moarta... - Dar iata... - parere sa fie, sau ea?... In zarea de flacari, in zarea de sange, Luceste... - Emirul, puterea si-o strange... - Chiar portile albe le poate vedea...... detalii carte...

Poezii / Poesies

O traducere de poezie este ?ntotdeauna un pariu pentru oricine se ?ncumeta la un asemenea act. Cu atat mai riscant cu cat la origine se afla nimeni altul decat... Mihai Eminescu. Selectia poemelor, ca si transpunerea lor ?n franceza, care ?ncearca sa... detalii carte...

Poezii / St. O. Iosif

Cuprins: VERSURI (1897): Vesele semnale; Lumea lor; April; Goana; Tarziu; Surorile; Sarbatoare; In toamna; Seceta; Paparudele; Aceleiasi. PATRIARHALE (1901): Bunica; Revedere; Furtuna; Cobzarul; Adio; Artisti; Doina; Haiducul. POEZII (1901-1902):... detalii carte...

Poezii / Topirceanu

Trec anii, trec lunile-n goana Si-n zor saptamanile trec, Ramai sanatoasa, cucoana, Ca-mi iau geamantanul si plec! Eu nu stiu limanul spre care Pornesc cu bagajul acum, Ce demon ma pune-n miscare, Ce taina ma-ndeamna la drum. Dar simt ca m-apasa... detalii carte...

Poezii Alese

"Eminescu e un poet de conceptie si asta a stanjenit pe critici, care au evitat sa analizeze poezia lui cu subintelesul discret ca ea se va perima. Toata arta lui Eminescu sta in a preface ideile in muzica si metafore, de-a dreptul, fara planuri... detalii carte...

Poezii alese

POEZII ALESE

`Toate miscarile istorice de avangarda din Ungaria se leaga de numele lui Kassak Lajos - poet, romancier, ziarist, pictor, tipograf, editor, considerat azi unul dintre cei mai importanti poeti maghiari ai secolului al XX-lea. Acest volum remarcabil -... detalii carte...

Poezii alese

Poezii alese. Poeti mari pentru cei mici \n \n Seria Poeti mari pentru cei mici este o serie prin care ne propunem sa aducem mai aproape de copii poezia romaneasca, intr-un mod care nu a fost realizat asa cum trebuie pana acum: prin volume care sa... detalii carte...